{"id":6,"date":"2021-02-05T15:15:29","date_gmt":"2021-02-05T15:15:29","guid":{"rendered":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/?page_id=6"},"modified":"2026-02-06T08:07:41","modified_gmt":"2026-02-06T08:07:41","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/o-nas\/","title":{"rendered":"About me"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>CURRICULUM VITAE<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p><strong>Name<\/strong>: <strong>Andriej MOSKWIN<\/strong><br><strong>Date of Birth<\/strong>: 1.09.1963, Nesvizh \/ Nyasvizh, Belarus<br><strong>Current Position<\/strong>: University of Warsaw \/ dr. hab. \/ Associate Professor<br><strong>Head<\/strong> of the Laboratory of Theater and Drama Studies in Central and Eastern Europe (from June 2016)<br><strong>Editor-in-chief<\/strong> of the scientific journal \u201cTheatre Studies of the Central and Eastern Europe\u201d<br><a href=\"http:\/\/pracownia-teatr-dramat-esw.uw.edu.pl\/czasopismo\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/pracownia-teatr-dramat-esw.uw.edu.pl\/czasopismo\/\">http:\/\/pracownia-teatr-dramat-esw.uw.edu.pl\/czasopismo\/<\/a><br><strong>Mail<\/strong>: <a href=\"mailto:amoskwin@uw.edu.pl\">amoskwin@uw.edu.pl<\/a><br><strong>www<\/strong>: <a href=\"http:\/\/ksi.uw.edu.pl\/pracownicy\/spis-pracownikow\/andriej-moskwin\/\">http:\/\/ksi.uw.edu.pl\/pracownicy\/spis-pracownikow\/andriej-moskwin\/<\/a><br><a href=\"http:\/\/pracownia-teatr-dramat-esw.uw.edu.pl\/\">http:\/\/pracownia-teatr-dramat-esw.uw.edu.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Education<\/strong>:<\/pre>\n\n\n\n<p><strong>1970-1980<\/strong> \u2014 secondary school nr 2 (Nesvizh, Belarus)<br><strong>1981-1986<\/strong> \u2014 Moscow State University, Faculty of Philology, Slavonic Department (Polish, Czech and Russian Philology) (Moscow, Russia) \u2013 student<br><strong>1992-1993<\/strong> \u2014 Moscow State University, Faculty of Philology, Slavonic Department (Moscow, Russia) \u2013 PhD studies (Topic: \u201eThe reception of drama by Stanislaw Przybyszewski\u201d, promoter \u2013 prof. dr hab. Yelena Cybenko)<br><strong>1993-1998<\/strong> \u2014 University of Warsaw, Faculty of Polish Philology, Department of Culture (Warsaw, Poland) \u2013 PhD studies (Topic: \u201eThe reception of the works by Stanislaw Przybyszewski in Russia at the end of 19. \u2013 beginning of 20. century\u201d, promoter \u2013 prof. dr hab. Roman Taborski).<br><strong>1998 <\/strong>\u2013 Doctor of humanities (PhD) in the field of literary studies, University of Warsaw, Faculty of Polish Philology.<br><strong>2014<\/strong> \u2013 Doctor hab. in the humanities in the field of literary studies, University of Warsaw, Faculty of Applied Languages.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Teaching Experience<\/strong>:<\/pre>\n\n\n\n<p><strong>1986-1991<\/strong> \u2014 University of Krasnoyarsk, Faculty of Philology, Department of Russian Language and Literature (Krasnoyarsk, Russia) \/ assistant.<br><strong>1998-1999<\/strong> \u2013 University of Sankt Petersburg, Faculty of Philology, Department of Foreign Languages (Sankt Petersburg, Russia) \/ teacher of Russian language.<br><strong>1999 \u2013<\/strong> West Bohemian University, Faculty of Applied Languages, Department of Russian Language (Plze\u0148, Czech) \/ teacher of Russian language and culture.<br><strong>2000-2001<\/strong> \u2013 University of Bergamo, Faculty of Philology, Department of Russian Language and Literature (Bergamo, Italy) \/ professore a contratto (Polish language and literature).<br><strong>2001<\/strong> \u2013 University of Belgrad, Faculty of Philosophy, Department of Slavic Languages (Belgrad, Serbia) \/ teacher of Polish and Russian languages.<br><strong>2002-2006<\/strong> \u2013 Library of Warsaw University, Acquisitions Department, Foreign exchange section (Warsaw, Poland) \/ librarian; Head of Foreign exchange section (2004-2006).<br><strong>2002-2021<\/strong>  \u2014 University of Warsaw, Faculty of Applied Languages, The Department of Central and Eastern European Intercultural Studies (Warsaw, Poland) \/ associate professor.<br><strong>2021<\/strong>-till now \u2013 University of Warsaw, Faculty of Applied Languages, The Department of the Belarusian Studies (Warsaw, Poland) \/ Professor of the Warsaw University.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Courses<\/strong>:<\/pre>\n\n\n\n<p>1.03.-30.05.2001 \u2014 Serbian language course (University of Belgrade, Faculty of Philosophy).&nbsp;<br>1.10-30.10.2002 \u2014 Sorbian language course (University of Warsaw, Faculty of Polish Philology, Institute of Western and Southern Slavic).<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Professional activity<\/strong>:<\/pre>\n\n\n\n<p><strong>2002-2021<\/strong> \u2013 participation in scientific conferences (every year \u2013 3-4 times), presentation of a scientific paper (Poland \u2013 Warszawa, Krak\u00f3w, Gda\u0144sk, Lublin, Bydgoszcz, Szczecin, Kielce); Belarus (Minsk, Witebsk, Grodno, Brest, Mogilev, Gomel); Italy (Bergamo); Serbia (Belgrad); Ukraina (Lw\u00f3w, Kiev), United Kingdom (London, Oxford), Slovenia (Kranj).&nbsp;<br><strong>2013<\/strong> \u2013 visiting professor, University of Bergamo (Italy).<br><strong>2018<\/strong> \u2013 visiting professor, University of Bremen (Germany).<br><strong>2002-2021<\/strong> \u2013 lectures at European universities (Belarusian State University [Minsk, Belarus] \/ University of Grodno [Grodno, Belarus] \/ University of Gomel [Gomel, Belarus] \/ University of Nitra [Nitra, Slovakia] \/ European University Viadrina [Frankfurt (Oder)].<br><strong>2015-2021<\/strong> \u2013 cooperation with the Slovak Institute in Warsaw.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Workshops:<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<ol>\n<li>Theater workshops for students of the University of Gomel and journalists of the regional press (2011, Gomel, Belarus).<\/li>\n\n\n\n<li>Theater workshops for students of the Theater Academy in Minsk (2017, Belarus).<\/li>\n\n\n\n<li>Theater workshops for students of the Theater Academy in Minsk (2018, Belarus).<\/li>\n\n\n\n<li>Workshops on translation theory and practice (based on the example of contemporary dramaturgy) (2019, Warsaw, Poland).<\/li>\n\n\n\n<li>Workshop for students \u201eHow to translate contemporary drama?\u201d. (2019, European University Viadrina, Frankfurt (Odra)).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>The organizer of scientific conferences:<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<ol>\n<li>\u201eBratislava \u2013 a city at the crossroads of cultures\u201d [6.10.2016] (The Department of Central and Eastern European Intercultural Studies, University of Warsaw together with the Slovak Institute in Warsaw).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eContemporary drama and theater in the face of war, violence and exile\u201d [25-26.11.2017] (The Department of Central and Eastern European Intercultural Studies, University of Warsaw).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cSlovak Republic in Czechoslovakia: 1918-1992. Political, economic and cultural aspects\u201d [6.12.2018] (The Department of Central and Eastern European Intercultural Studies, University of Warsaw together with the Slovak Institute in Warsaw).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cFrom the Slutsk uprising to the Belarusian revolution (1920-2020). Discourse of resistance\u201d [09.03.2021] (The Department of Central and Eastern European Intercultural Studies, University of Warsaw together with the Adam Mickiewicz University in Pozna\u0144).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Editor-in-chief of the magazine:<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p>\u201cTheatre Studies of Central and Eastern Europa\u201d, Warszawa: UW (from 2020).<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Awards:<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p><strong>2014<\/strong> \u2013 Bronze medal of the University of Warsaw for scientific and didactic work.<br><strong>2017<\/strong> \u2013 Zora Kipel award for the best book of the 2016 year: \u201e\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u0442\u044d\u0430\u0442\u0440 1920-30-\u0445: \u0430\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u044c\u201d Minsk 2016 (\u201eBelarusian theater 1920-30: deleted memory\u201d). Nomination \u201eHumanities\u201d. (Congress of Belarusian researchers).<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Research Interests:<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p>\u2013 history of Belarusian literature,<br>\u2013 history of Belarusian drama and theatre,<br>\u2013 history of Slavic (Polish, Czech, Slovak, Serbian, Croatian) literature,<br>\u2013 history of Slavic drama and theatre,<br>\u2013 Belarusian emigration,<br>\u2013 Belarusian, Russian and Ukrainian Culture.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Participation in International Theatre Festivals as a jury member:<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<ol>\n<li>One Actor International Theater Festival (Bitola, Macedonia): 2007, 2008.<\/li>\n\n\n\n<li>One Actor International Theater Festival (Gabrovo, Bulgaria): 2008.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eNoah&#8217;s Ark\u201d International Theater Festival (Smolensk, Russia): 2010, 2012.<\/li>\n\n\n\n<li>International Theater Festival \u201eSlavic Theater Meetings\u201d (Gomel, Belarus): 2014.<\/li>\n\n\n\n<li>International Theater Festival \u201eM@rt.kontakt\u201d (Mogilev, Belarus): 2007-2009, 2011-2013, 2015.<\/li>\n\n\n\n<li>Slovenian Theater Festival \u201eWeek of Slovenian Drama\u201d (Kranj, Slovenia): 2019.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eWalizka\u201d International Theater Festival (\u0141om\u017ca, Poland): 2019.<\/li>\n\n\n\n<li>The International Theater Festival \u201eCrossroads\u201d (Druskininkai, Lithuania): 2018, 2019, 2020.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center\"><strong>Languages<\/strong>:<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Belarusian, English, Russian, Polish,<br>Ukrainian, Czech, Slovak, Serbian, Croatian<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CURRICULUM VITAE Name: Andriej MOSKWINDate of Birth: 1.09.1963, Nesvizh \/ Nyasvizh, BelarusCurrent Position: University of Warsaw \/ dr. hab. \/ Associate ProfessorHead of the Laboratory of Theater and Drama Studies<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/o-nas\/\" class=\"readmore\">Continue reading<svg class=\"icon icon-arrow-right\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\"> <use href=\"#icon-arrow-right\" xlink:href=\"#icon-arrow-right\"><\/use> <\/svg><span class=\"screen-reader-text\">About me<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-width-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6"}],"collection":[{"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284,"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/284"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andriej-moskwin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}